Trædyrkning Królik Herbizidbalken / Herbicide Boom / Rampe de désherbage / Barra herbicida / Belka herbicydowa BHh ny

Królik Herbizidbalken BHh

Technische Daten:
- Anzahl der Düsen: 2 Stück
- Arbeitsbreite: 0,8 m pro Seite
- Einsatzbereich: Für Obstplantagen mit Reihenabständen von 3,0 m bis 4,5 m
- Minimale Gesamtbreite (ausgeklappt): 2,74 m
- Beschichtung: Feuerverzinkt

- Hydraulische Steuerung: Ein-/Ausklappen sowie Regulierung der Arbeitsbreite und Arbeitshöhe – unabhängig steuerbar für den rechten und linken Arbeitskopf.
- Montage: Befestigung an der vorderen Stoßstange des Traktors oder am Frontkraftheber (TUZ) mittels optionalem Adapter.
- Flüssigkeitssteuerung: Standardmäßig mit Kugelhähnen ausgestattet; optional mit Magnetventilen zum Absperren des Spritzmittelflusses erhältlich.
- Ausführung: Verfügbar als doppelseitige, feuerverzinkte Version inklusive Montagewagen.

2x Arbeitskopf BHh mit 7 m Schlauchleitung, Montagewagen, Fernbedienung (Steuerpult), Hydraulikverteiler, 2 x Kugelhähne für die Spritzflüssigkeit + 6x Schlauchschellen, 5 m Hydraulikleitungen (für den Anschluss ist lediglich ein Paar Hydraulikanschlüsse am Traktor erforderlich)

Optionen gegen Aufpreis:
- Magnetventile für die Spritzflüssigkeit
- Austauschbare Arbeitsköpfe: Set mit 2-, 3- oder 4-Düsen-Köpfen
- TUZ-Adapter
- Endabdeckungen mit Kunststoffhauben: Rechts + Links
- LED-Beleuchtung: 2x Halogen-Arbeits Scheinwerfer

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Królik BHh Herbicide Boom

- Number of nozzles: 2
- Working width: 0.8 m per side
- For orchards with row spacing: 3.0 m to 4.5 m
- Dimensions when extended (minimum): 2.74 m
- Finish: galvanized

- Hydraulic folding, unfolding, and adjustment of working width and height - independently for the right and left working heads,
- Mounted on the tractor’s front bumper or front three-point hitch, using an additional adapter,
- Optional solenoid valves for shutting off the working fluid flow; ball valves as standard,
- Available in a double-sided, hot-dip galvanized version, complete with a mounting cart.

BHh spray head with 7 m hose (2 pcs.), mounting cart, remote control, manifold, ball valves for spray liquid (2 pcs.) + hose clamps (6 pcs.), hydraulic hoses (5 m) - only 1 pair of hydraulic outlets on the tractor is required for connection.

Options available at an additional cost:
- Solenoid valves for working fluid
- Set of interchangeable spray heads: 2-, 3-, or 4-nozzle
- Three-point hitch adapter
- End caps with plastic hoods: right + left.
- LED lighting (halogen, 2 pcs.)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rampe de désherbage BHh

- Nombre de buses : 2
- Largeur de travail : 0,8 m par côté
- Pour les vergers avec un espacement des rangs : de 3,0 m à 4,5 m
- Envergure (minimale) : 2,74 m
- Revêtement : galvanisé

- Repliage, dépliage et réglage de la largeur et de la hauteur de travail par système hydraulique - indépendamment pour les têtes de travail droite et gauche,
- Montage sur le pare-chocs avant du tracteur ou sur le relevage avant (3 points) à l'aide d'un adaptateur supplémentaire,
- Électrovannes en option pour couper le débit du fluide de travail ; vannes à bille de série,
- Disponible en version double face, galvanisée à chaud, livrée avec un chariot de montage.

Tête de travail BHh avec 2 tuyaux de 7 m, chariot de montage, télécommande, distributeur, vannes à bille pour le fluide de travail (2 pièces) + colliers de serrage (6 pièces), tuyaux hydrauliques (5 m) - le raccordement ne nécessite qu'une seule paire de sorties hydrauliques sur le tracteur.

Options payantes :
- Électrovannes pour le fluide de travail
- Jeu de têtes de travail interchangeables : 2, 3 ou 4 buses
- Adaptateur pour attelage trois points
- Protection d'extrémité avec cache en plastique : droite + gauche.
- Éclairage LED (halogènes, 2 pièces)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vara herbicida BHh

Datos técnicos:
- Número de boquillas: 2 uds.
- Anchura de trabajo: 0,8 m por lado
- Para huertos con una distancia entre hileras de: 3,0 m a 4,5 m
- Dimensión desplegada (mínima): 2,74 m
- Recubrimiento: galvanizado

- Plegado, despliegue y regulación hidráulicos de la anchura y altura de trabajo - de forma independiente para los cabezales de trabajo derecho e izquierdo,
- Se monta en el parachoques delantero del tractor o en el elevador delantero del enganche de tres puntos, tras utilizar un adaptador adicional,
- Electroválvulas opcionales para cerrar el flujo del líquido de trabajo; válvulas de bola de serie,
- Disponible en versión doble, galvanizada en caliente, en un kit con carro de montaje.

Cabezal de trabajo BHh con manguera de 7 m (2 uds.), carro de montaje, mando a distancia, distribuidor, válvulas de bola para el líquido de trabajo (2 uds.) + abrazaderas (6 uds.), mangueras hidráulicas (5 m) - para la conexión solo se requiere 1 par de salidas hidráulicas en el tractor.

Opciones con coste adicional:
- Válvulas electromagnéticas para el líquido de trabajo
- Juego de cabezales de trabajo intercambiables: de 2, 3 o 4 boquillas
- Adaptador para el enganche de tres puntos
- Protectores finales con capucha de plástico: derecho + izquierdo.
- Iluminación LED (halógenas, 2 uds.)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Królik Barra irroratrice BHh

Dati tecnici:
- Numero di ugelli: 2 pz.
- Larghezza di lavoro: 0,8 m per lato
- Per frutteti con interasse delle file: da 3,0 m a 4,5 m
- Dimensioni da aperto (minime): 2,74 m
- Rivestimento: zincato

- Chiusura, apertura e regolazione idraulica della larghezza e dell'altezza di lavoro - indipendentemente per la testata di lavoro destra e sinistra,
- Montabile sul paraurti anteriore del trattore o sul sollevatore anteriore del TUZ, previa applicazione di un adattatore aggiuntivo,
- Elettrovalvole opzionali per l'interruzione del flusso del fluido di lavoro; valvole a sfera di serie,
- Disponibile nella versione bifacciale, zincata a caldo, in set con carrello di montaggio.

Testa di lavoro BHh con tubo da 7 m (2 pz.), carrello di montaggio, telecomando, distributore, valvole a sfera per il fluido di lavoro (2 pz.) + fascette (6 pz.), tubi idraulici (5 m) - per il collegamento è richiesta solo 1 coppia di uscite idrauliche sul trattore.

Opzioni a pagamento:
- Elettrovalvole per il fluido di lavoro
- Set di teste di lavoro intercambiabili: a 2, 3 o 4 ugelli
- Adattatore per attacco a tre punti
- Protezioni terminali con cappuccio in plastica: destra + sinistra.
- Illuminazione a LED (alogene, 2 pz.)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Гербицидная штанга BHh 2,74 м

Технические характеристики:
- Количество форсунок: 2 шт.
- Рабочая ширина: 0,8 м с каждой стороны
- Для садов с межрядьем: от 3,0 м до 4,5 м
- Габарит в разложенном состоянии (минимальный): 2,74 м
- Покрытие: оцинковка

- Гидравлическое складывание, раскладывание, а также регулировка рабочей ширины и высоты - независимо для правой и левой рабочей головки,
- Монтируется на передний бампер трактора или передний подъемник ТНУ, после установки дополнительного переходника,
- Опциональные электромагнитные клапаны для перекрытия потока рабочей жидкости; в стандартной комплектации шаровые клапаны,
- Доступна в двустороннем исполнении, с оцинковкой горячим способом, в комплекте с монтажной тележкой.

Рабочая головка BHh с 7-метровым шлангом (2 шт.), монтажная тележка, пульт дистанционного управления, распределитель, шаровые краны для рабочей жидкости (2 шт.) + хомуты (6 шт.), гидравлические шланги (5 м) — для подключения требуется только 1 пара гидравлических выходов на тракторе.

Опции за дополнительную плату:
- Электромагнитные клапаны для рабочей жидкости
- Комплект сменных рабочих головок: 2-, 3- или 4-форсуночные
- Переходник для ТНЗ
- Защитные кожухи с пластиковым колпаком: правый + левый.
- Светодиодное освещение (галогенные лампы, 2 шт.)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Królik Belka herbicydowa BHh

Dane techniczne:
- Ilość dysz: 2 szt.
- Szerokość robocza: 0,8 m na stronę
- Do sadów z rozstawem rzędów: od 3,0 m do 4,5 m
- Wymiar po rozłożeniu (minimalny): 2,74 m
- Pokrycie: ocynk

- Hydrauliczne składanie, rozkładanie oraz regulacja szerokości i wysokości roboczej - niezależnie dla prawej i lewej głowicy roboczej,
- Montowana na przedni zderzak ciągnika lub przedni podnośnik TUZ, po zastosowaniu dodatkowej przejściówki,
- Opcjonalne elektrozawory do zamykania przepływu cieczy roboczej; w standardzie zawory kulowe,
- Dostępna w wersji dwustronnej, ocynkowanej ogniowo, w zestawie z wózkiem montażowym.

Głowica robocza BHh z 7 m przewodem (2 szt.), wózek montażowy, pilot, rozdzielacz, zawory kulowe do cieczy roboczej (2 szt.) + opaski zaciskowe (6 szt.), przewody hydrauliczne (5 m) - do podłączenia wymagana tylko 1 para wyjść hydraulicznych w ciągniku.

Opcje za dodatkową opłatą:
- Elektrozawory do cieczy roboczej
- Komplet wymiennych głowic roboczych: 2-, 3- lub 4-dyszowe
- Przejściówka TUZ
- Osłony końcowe z kapturem plastikowym: prawa + lewa.
- Oświetlenie LED (halogeny, 2 szt.)