Trukket sprøjte Woprol Feldspritze / Sprayer / Pulvérisateur / Opryskiwacz 4000 L ny

Woprol Feldspritze 4000 l PROTON - TORO

Serienmäßige Ausstattung:
- Behälter zum Spülen des Systems
- Handwaschbehälter
- verstellbarer Spurweite
- Schwenkzylinder
- hydraulische Balken-Dämpfung
- hydraulisches Heben und Entfalten des Balkens unabhängig
- Balken ist unabhängig asymmetrisch
- Italienische Pumpe UDOR ZETA 350 oder 400
- Flüssigkeitssystem auf Rohren aus rostfreiem Stahl
- Italienische Rührwerke
- Straßenbeleuchtung
- TYRI Nachtarbeitsbeleuchtung
- ISOBUS-Steuerung TeeJet IC 45
- Flüssigkeitsanzeiger
- MATRIX 908 ISO-Computer (Computer mit eingebauter Navigation, Vorrichtung zur Steuerung der automatischen Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln in Abhängigkeit von der Fahrgeschwindigkeit, ferngesteuerte Teilbreitenabschaltung, automatischer Teilbreitenschluss, System zur Verhinderung der Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln - Überlappung - auf kurvenreichen Feldabschnitten)
- Teilung des Gestänges in 13 Sektionen
- Spül-/Waschdüsen für den Tank
- ARAG seitlicher Verdünner
- Starr aufgehängte Deichsel
- Schutzbleche
- pneumatische Bremsanlage
- Luftfederung
- 380/90 R46 oder 18.4 R38 Räder (wir behalten uns das Recht vor, die Größe der Räder auf eine ähnliche Größe zu ändern, je nach Verfügbarkeit)
- eigene Hydraulikanlage
- 3- oder 4-Positionen-Halterungen
- Lenkachse - TRAGMATIC

------------------------------------------------------------------------------------------------
Woprol 4000 l PROTON trailed sprayer - TORO

Standard equipment:
- tank for flushing the system
- hand wash tank
- adjustable wheelbase
- inclination pivot actuator
- hydraulic beam damping
- hydraulic beam lifting and unfolding independent
- beam is independently asymmetrical
- Italian UDOR ZETA 350 or 400 pump
- liquid system on stainless steel pipes
- Italian agitators
- road lighting
- TYRI night lights
- ISOBUS control TeeJet IC 45
- dry liquid indicator
- MATRIX 908 ISO computer (computer with built-in navigation, control device for automatic application of crop protection products depending on the driving speed, remote shutdown of sections, automatic section closing , a system to prevent the application of crop protection products - overlays - on curved sections of the field)
- division of the boom into 13 sections
- nozzles for rinsing/washing the tank
- side inductor Italian ARAG
- amortized rigid drawbar
- mudguards
- pneumatic brake system
- pneumatic suspension system
- 380/90 R46 or 18.4 R38 wheels (we reserve the possibility to change the size of the wheels in a similar size, depending on availability)
- own hydraulic system
- 3- or 4-position holders
- torsion axle - TRAGMATIC

------------------------------------------------------------------------------------------------

Woprol Irroratrice trainata 4000 l PROTON - TORO

Dotazione standard:
• serbatoio per il lavaggio dell'impianto
• serbatoio per il lavaggio delle mani
• interasse regolabile
• cilindro di inclinazione
• ammortizzazione idraulica della barra
• sollevamento e apertura idraulici indipendenti della barra
• barra indipendente asimmetrica
• pompa italiana UDOR ZETA 350 o 400
• sistema idraulico su tubi in acciaio inossidabile
• agitatori italiani
• illuminazione stradale
• illuminazione per il lavoro notturno TYRI
• comando ISOBUS TeeJet IC 45
• indicatore di livello liquido a secco
• computer MATRIX 908 ISO (computer con navigatore integrato, dispositivo di controllo del dosaggio automatico dei prodotti fitosanitari in funzione della velocità di marcia, disattivazione remota delle sezioni, chiusura automatica delle sezioni, sistema che impedisce l'applicazione di prodotti fitosanitari - sovrapposizioni - sui tratti curvi del campo)
• barra suddivisa in 13 sezioni
• ugelli per il lavaggio/risciacquo del serbatoio
• diluitore laterale italiano ARAG
• timone rigido ammortizzato
• parafanghi
• impianto frenante pneumatico
• sistema di sospensione pneumatico
• ruote 380/90 R46 o 18,4 R38 (ci riserviamo il diritto di modificare le dimensioni delle ruote con dimensioni simili, a seconda della disponibilità)
• sistema idraulico proprio
• supporti a 3 o 4 posizioni
• asse sterzante – TRAGMATIC
------------------------------------------------------------------------------------------------

Woprol Pulvérisateur traîné 4000 l PROTON - TORO

Équipement standard :
- réservoir pour le rinçage du système
- réservoir pour le lavage des mains
- empattement réglable
- cylindre pivotant
- amortissement hydraulique de la rampe
- levage et dépliage hydrauliques indépendants de la rampe
- rampe asymétrique indépendante
- pompe italienne UDOR ZETA 350 ou 400
- système liquide sur tubes en acier inoxydable
- agitateurs italiens
- éclairage routier
- Éclairage de travail de nuit TYRI
- Contrôle ISOBUS TeeJet IC 45
- indicateur de liquide sec
- Ordinateur MATRIX 908 ISO (ordinateur avec navigation intégrée, dispositif de contrôle de l'application automatique des produits phytosanitaires en fonction de la vitesse de conduite, fermeture à distance des tronçons, fermeture automatique des tronçons, système pour éviter l'application des produits phytosanitaires - chevauchement - sur les tronçons courbes du champ).
- division de la rampe en 13 sections
- buses de rinçage/lavage de la cuve
- dispositif d'induction latérale ARAG italien
- timon à suspension rigide
- garde-boue
- système de freinage pneumatique
- système de suspension pneumatique
- roues 380/90 R46 ou 18.4 R38 (nous nous réservons le droit de changer la taille des roues pour une taille similaire, sous réserve de disponibilité)
- système hydraulique propre
- buses à 3 ou 4 positions
- essieu directeur - TRAGMATIC


------------------------------------------------------------------------------------------------

Woprol Pulverizador remolcado 4000 l PROTON - TORO

Equipamiento estándar:
• depósito para el lavado del sistema
• depósito para el lavado de manos
• distancia entre ejes regulable
• cilindro de inclinación
• amortiguación hidráulica de la barra
• elevación y despliegue hidráulicos independientes de la barra
• barra asimétrica independiente
• bomba italiana UDOR ZETA 350 o 400
• sistema de líquidos con tubos de acero inoxidable
• agitadores italianos
• iluminación de carretera
• iluminación para trabajo nocturno TYRI
• control ISOBUS TeeJet IC 45
• Indicador de líquido seco
• Ordenador MATRIX 908 ISO (ordenador con navegación integrada, dispositivo de control de la dosis automática de productos fitosanitarios en función de la velocidad de marcha, desconexión remota de secciones, cierre automático de secciones, sistema que evita la aplicación de productos fitosanitarios —superposiciones— en los tramos curvos del campo)
• división de la barra en 13 secciones
• boquillas para enjuagar/lavar el depósito
• diluidor lateral italiano ARAG
• barra de tiro rígida amortiguada
• guardabarros
• sistema de frenos neumático
• sistema de suspensión neumático
• ruedas 380/90 R46 o 18,4 R38 (nos reservamos el derecho a cambiar el tamaño de las ruedas por otro similar, en función de la disponibilidad)
• sistema hidráulico propio
• soportes de 3 o 4 posiciones
• eje giratorio – TRAGMATIC
------------------------------------------------------------------------------------------------

Woprol Прицепной опрыскиватель 4000 л PROTON - TORO

Стандартное оборудование:
• бак для промывки системы
• бак для мытья рук
• регулируемое расстояние между осями
• цилиндр наклона
• гидравлическая амортизация балки
• независимый гидравлический подъем и разложение балки
• штанга независимо асимметричная
• итальянский насос UDOR ZETA 350 или 400
• жидкостная система на трубах из нержавеющей стали
• итальянские мешалки
• дорожное освещение
• освещение для ночной работы TYRI
• управление ISOBUS TeeJet IC 45
• сухой индикатор жидкости
• компьютер MATRIX 908 ISO (компьютер со встроенной навигацией, устройство управления автоматической дозировкой средств защиты растений в зависимости от скорости движения, дистанционное отключение секций, автоматическое закрытие секций, система предотвращения наложения средств защиты растений – накладок – на изогнутых участках поля)
• разделение штанги на 13 секций
• форсунки для промывки/очистки бака
• боковой разбавитель итальянского производства ARAG
• жесткая амортизируемая дышла
• брызговики
• пневматическая тормозная система
• пневматическая подвеска
• колеса 380/90 R46 или 18,4 R38 (оставляем за собой право изменить размер колес на аналогичный, в зависимости от наличия)
• собственная гидравлическая система
• 3- или 4-позиционные кронштейны
• поворотная ось – TRAGMATIC
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Woprol Opryskiwacz przyczepiany 4000 l PROTON - TORO

Wyposażenie standardowe:
• zbiornik do przepłukania układu
• zbiornik do mycia rąk
• rozstaw osi regulowany
• siłownik wychylenia skłonu
• hydrauliczna amortyzacja belki
• hydrauliczne podnoszenie i rozkładanie belki niezależne
• belka jest niezależnie asymetryczna
• pompa Włoska UDOR ZETA 350 lub 400
• układ cieczowy na rurkach ze stali nierdzewnej
• mieszadła włoskie
• oświetlenie drogowe
• oświetlenie do pracy nocnej TYRI
• sterowanie ISOBUS TeeJet IC 45
• suchy wskaźnik cieczy
• komputer MATRIX 908 ISO (komputer ze wbudowaną nawigacją, urządzenie sterujące automatyczną dawką środków ochrony roślin w zależności od prędkości jazdy, zdalnie wyłączanie sekcji, automatyczne zamykanie sekcji , system zapobiegający nakładaniu środków ochrony roślin – nakładek – na łukowych odcinkach pola)
• podział belki na 13 sekcji
• dysze do płukania/mycia zbiornika
• rozwadniacz boczny Włoski ARAG
• dyszel sztywny amortyzowany
• błotniki
• pneumatyczny układ hamulcowy
• pneumatyczny układ zawieszenia
• koła 380/90 R46 lub 18,4 R38 (zastrzegamy możliwość zmiany rozmiaru kół w zbliżonym rozmiarze, w zależności od dostępności)
• własny układ hydrauliczny
• oprawy 3 lub 4-pozycyjne
• oś skrętna – TRAGMATIC